9 de abril de 2010

Si suena, chillo, grito y me emociono : Your disco needs you

Hay que decir adios a los días raros, por lo que cuando tengamos esos momentos lo que hay que hacer es ponerse una canción animada -igual que cuando te vas de fiesta o fieshta como esta noche- y que mejor elección que Kylie con su Your disco needs you. Uno de los temas más redondos, bailables y divertidos para una noche de fiesta, además de lo que no es una noche de fiesta.

Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!

Desperately seeking someone willing to travel
You're lost in conversation and useless at Scrabble
Happiness will never last darkness comes to kick your ass
So lets dance through all our fears
War is over for a bit
The whole world should be moving to your heart
Your lonely heart

Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!

We're sold on vanity but that's so see through (see through)
Take your body to the floor, your disco needs you
From Soho to Singapore, from the mainland to the shore

So lets dance through all our fears
War is over for a bit, you're a slave to the rhythm to your heart
You're a lonely heart

Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Ah-aaaahhhhhhh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Oooh Oooh Oooh Oooh
Ah-aaaahhhhhhh

Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!

Ah-aaaahhhhhhh
So lets dance through all our fears
War is over for a bit, the whole world should be moving to your heart
You're a lonely heart

Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco needs you!
Your disco, your disco, your disco..

Needs... YOU!

Este tema que tiene todo para tirar a la gente a la pista de baile, estaba incluido en el album Light Years de la artista australiana. Es uno de esos casos de los singles - no singles, ya que fue editado como single en algunos países, mientras que en otros Please Stay fue el que sonó hasta desfallecer, como en el caso de España. Esto provocó reacciones de muchos fans ante tal craso error, ya que éste es uno de esos temas perfectos, que dan ganas de darlo todo.


Como single parcial el videoclip pues digamos que ni fu ni fa, fondo croma, ella reproducida mil veces, que no es para tirar cohetes pero la canción por si sola funcionaría sin un video, cosa que no sucede con todas las canciones:



La versión original funciona a la perfección pero cuando llegan los remixes les dan un nuevo tono a la canción, en algunos casos volviéndola más bailable como el que se recoge en su album de remixes posterior a la publicación de X: Boombox, es el famoso Your disco needs You (Casino Club Mix), o incluso con una versión propia del videoclip de la original -con nuevas escenas- el Your disco needs you (German Almighty Remix).

No fue lo único decidió hacer varías versiones de la canción, en la original hay una frase que dice en francés, pues bien realizó la versión de la canción con la frase en: japonés, alemán y español -ésta última se encuentra como parte del disco como último tema del mismo-.

versión en francés: Vous êtes jamais seuls / Vous savez ce qu'il faut faire / Ne laissez pas tomber votre nation / La disco a besoin de vous!
versión en alemán: Du bist niemals allein / Du weisst was du tun musst / Lass dein Volk nicht im Stich / Deine Disco braucht dich!
versión en español: Nunca estás sola / Sabes lo que tienes que hacer / No le falles a tu pueblo / ¡Tu discoteca te necesita!
versión en japonés: Este blog no tiene soporte en japonés, así que nos quedamos con las ganas


Hice presentaciones en televisiones actuando con grupo de bailarines tales como ésta o en el Top of the Pops:






Pero si cabe aún más donde la gente se vuelve loca es cuando suena en esos directos que ha hecho, por ejemplo en el Showgirl -quizás uno de los más grandes espectáculos que ha hecho y hará- que era un recorrido por su carrera, Your disco needs you tenía un número bien bailable con una intro de tambores y un final sublime y ella como estaba: grandiosa.


Afortunadamente lo volvió a recuperar metida en plena gira del KylieXTour, tanto en la gira como en la extensión del 2009 donde aunque se cargó buena parte del repertorio este tema resistió perfectamente por ser uno de los más coreados por los seguidores, y lo viví dos veces en directo, lo cual me hizo muy feliz.

En su gira americana, For me For you, también la retomó aunque esta vez mucho más sencilla sin puesta en escena, cantando ella la canción solita en el escenario sin bailarines y en sólo algunos conciertos, supongo que después de que se la pidieran en uno de ellos la cantara a capella con la gente entregada decidiría meterla en el repertorio.

(Eso si da miedo que haya personajes como éste haciendo versiones, que el tipo en cuestión podría ser una especie de Elvis resucitado)

Si quereís haceros fan de la canción aquí podeís, y podeís haceros fan del bailarín más majo, resalado y buenorro de los que le acompañan: Marco Da Silva

Es que ella pese a su tamaño es muy grande y nosotros la queremos mucho...

¡Tu discoteca te necesita!

5 comentarios:

  1. cuando vengas te la pondré cuando pinche :)

    ResponderEliminar
  2. Está es mi canción favorita de Kylie...¿cómo puedes dedicar un post tan preciso a una sola canción? Soberbio.

    Por cierto Fangoria, en los conciertos, incluye el inicio de está canción al tocar Más es Más ¿Recuerdas?. Es una canción que Nacho Canut pincha siempre y que en Morocco tambien suena siempre que Alex y Antonio están pinchando.

    También es estupenda la actuación en la gira "On A Night Like This Tour" donde la actuación también es realmente buena.

    (Yo también me pusé como lóco cuando la oí en Madrid en 2008 y 2009 !!!)

    ResponderEliminar
  3. Es verdad me he dejado lo de Fangoria, que gran introducción que tenía "Más es más" en esta gira,

    Y aquí la prueba, gracias por el aporte Maxi:

    http://www.youtube.com/watch?v=1WbxcsNGsm4

    ResponderEliminar
  4. Para mi también es una de mis canciones favoritas de la Kelly. He flipado mucho con el tío raro! Lo que no entiendo es como no pude ver eso! supongo que era algo como una gala antes del festival...
    Si yo fuese Robbie Williams estaría muy arrepentido de habersela cedido a Kylie, pero bueno es su mejor acto para la humanidad que ha tenido xD

    En fin, a hacerle caso y a estar con nuestras discotecas!!! :D

    ResponderEliminar

Nota: solo los miembros de este blog pueden publicar comentarios.